наше празднество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наше празднество»

наше празднествоof our celebrations

Прежде, чем сам вид этого мошенника осквернит наше празднество.
Before the very sight of the rogue is allowed to pollute our celebrations.
Он отказывается посетить наше празднество.
He refuses to attend our celebration.
Думаю, это отразит дух наших празднеств.
I think it will reflect the spirit of our celebrations.

наше празднество — другие примеры

Негодяй посмел сюда явиться под прикрытьем маски, Чтобы над нашим празднеством глумиться?
What dares the slave Come hither, cover'd with an antic face, to fleer and scorn at our solemnity?
В день наших празднеств, позвольте мне поблагодарить их за службу.
Given the day we are celebrating, let me thank them for their service.
Я всего лишь наложил на тебя чары, именно они каждую ночь приводят тебя на наше празднество.
You are merely under an enchantment that brings you each night to join our revels.