нашествие зомби — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашествие зомби»

нашествие зомбиzombie epidemic

Нашествие зомби?
A zombie epidemic?
Повернитесь и скажите этим балбесам, что у нас нашествие зомби в Лас Вегасе.
Turn around and tell these guys we have a zombie epidemic in Las Vegas.
Это нашествие зомби.
It's a zombie epidemic.
advertisement

нашествие зомбиzombie outbreak

Из-за чего произошло нашествие зомби?
What caused the zombie outbreak?
— (бабино) Нашествие зомби?
Zombie outbreak?
advertisement

нашествие зомбиzombie romp

Больше одного нашествия зомби за поколение — уже многовато.
One zombie romp every generation or so was plenty.
Не видел тебя с нашествия зомби.
Haven't seen you since the zombie romp.
advertisement

нашествие зомби — другие примеры

Низкобюджетное нашествие зомби.
A low budget zombie flick.
Мы в эпицентре всемирного нашествия зомби.
It's ground zero for world war Z.
Когда вы, двое последних выживших после нашествия зомби, действительно хотите познакомиться друг с другом.
When you're the last two survivors of a Zombie Apocalypse, you really get to know someone.