наша лучшая надежда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наша лучшая надежда»

наша лучшая надеждаour best hope

Я сделал это, потому что чувствую, ты наша лучшая надежда на выживание.
I did it because I sense you might be our best hope of surviving here.
Но с уходом вашего отца, это — наша лучшая надежда на сегодняшний момент.
But with your father gone, This is our best hope for now.
Вы — наша лучшая надежда.
You're our best hope.
Я думаю, сэр, посылая Прометей прикрывать SG-1, наша лучшая надежда.
I believe, sir, sending Prometheus to cover SG-1 is our best hope.
Она — наша лучшая надежда.
She's our best hope.
Показать ещё примеры для «our best hope»...