начнёшь проявлять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начнёшь проявлять»

начнёшь проявлятьstarted showing

За несколько недель до того, как наш отец начал проявлять признаки болезни.
Just weeks before our father started showing signs of his illness.
Он уже начал проявлять симптомы.
He's already started showing symptoms.
А потом Мия начала проявлять интерес...
And then Mia starts showing some interest, well...
Вам нужно есть, вам нужно спать, И нужно начать проявлять ко мне хоть немного благодарности.
You need to eat, you need to sleep, and you need to start showing me a little bit of appreciation.
И вдруг парни в тюрьме... они начали проявлять ко мне хоть какое-то уважение.
All of a sudden, the guys in the prison-— they started to show me a little respect.
Показать ещё примеры для «started showing»...