начнёт показывать — перевод на английский

начнёт показывать — started showing

Поэтому когда она опять сошлась со своим парнем, она начала показывать ему все мои поэмы, понятно?

So when she got back together with her boyfriend, She started showing him all of my poems, right?

Когда Джойс начала показывать свой интерес к Норе, возможно, вы убили ее для защиты своего маленького секрета.

When Joyce started showing interest in Norah, maybe you killed her to protect your little secret.

Когда Анжелика и Сара начали показывать мастерство на дорожке,

When Angelica and Sarah started to show prowess on the track,

И он отвел нас в комнату и начал показывать все платья.

So he takes us into this room and starts showing us all these dresses.

Да, я должен начать показывать это (заботу).

Yeah, and I need to start showing it.

Показать ещё примеры для «started showing»...

Когда ПДКУ начнет показывать результат, ты захочешь оказаться в команде.

When OTPS starts generating results, you're gonna want to be on board.

Я забыла, что установила будильник в часах, чтобы не пропустить, когда начнут показывать «Коломбо» сегодня вечером.

I forgot I set my Happy Cat Friend Alert Watch to let me know when the Columbo marathon started tonight.

И он начнет показывать свои татуировки и прочее.

And he's gonna start, Like, showing his tattoos and stuff.

Пусть Джина вернется в участок, объединится с Бет и начнет показывать свои географические чудеса.

Have Gina get down to the precinct, get with Beth, and start working their geographic magic.

И когда я был моложе. и начали показывать Rocky Horror, это шоу было не для новаторов.

And when I was younger, and they started midnight shows of Rocky Horror, it wasn't for envelope pushers.