начинать петь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинать петь»

начинать петьstart singing

Как только ты начинаешь петь, он начинает злиться.
As soon as you start singing, he gets all mad at you.
Начинай петь.
Start singing!
Потому что когда ты начинаешь петь, тогда ты показываешь всю свою уверенность.
Cos whenever you start singing, you show your confidence then.
Как поравняетесь, хватаете ее за руки, и начинаете петь.
You grab her arms when she passes you and you start singing.
Цћики, заткни рот и начинай петь.
Micki, shut up and start singing!
Показать ещё примеры для «start singing»...
advertisement

начинать петьsing

Начинай петь, мама!
Sing, mother!
И, эм, он бы сделал музыку погромче просто назло мне и начинал петь все песни Элвиса.
And, uh, he would turn it up loud just to spite me and sing all the Elvis songs.
И так, я замолкаю и начинаю петь.
Anyway, I'll shut my mouth and sing.
Когда она выходила и начинала петь, было ясно, что скоро конец.
When she came on and sang, you knew it was nearly the end.
Когда он открывал рот и начинал петь казалось, что ангелы спустились с небес
When he opened his mouth and sang... you would've thought an angel himself had come down to the world to entertain us.
Показать ещё примеры для «sing»...