начинать всё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинать всё»

начинать всёstart all

Нет, но, должно быть, трудно начинать все сначала.
No, it must be diffucult to start all over.
— Я должен начинать все снова.
I gotta start all over again.
Да, и начинаю всё снова.
Yes, and start all over.
Нет, мистер Кралик, не начинайте всё по новой.
Let's not start all over again.
И теперь ей вновь надо было начинать все сначала.
Now she had to start again.
Показать ещё примеры для «start all»...