начинай идти — перевод на английский

начинай идти — start walking

Сейчас ты можешь начинать идти, Малдер.
You can start walking now, Mulder.
Выходи и начинай идти отсюда.
Get out and start walking away.
Хорошо, начинай идти.
All right, start walking.
Лучше начинай идти.
Better start walking.
Когда я скажу, ты начинаешь идти прямо.
When I tell you, start walking, straight ahead.
Показать ещё примеры для «start walking»...
advertisement

начинай идти — start

У многих после первого раза из ушей начинает идти кровь, но ты я смотрю, крепкий малый.
Most fellows start belleding from the ears, but you took this pretty good.
Начинай идти, когда веревка выберется.
Start when the rope comes tight.
Чем лучше начинают идти дела у таких людей, как мы с ней, вы понимаете, тем выше будет падать.
When things start looking up for people like us, you know, the farther we have to fall.
Не в тот момент, когда она куда-то взбирается, а когда она начинает идти, ножки идут волной.
Not at the moment cos it's climbing, but when it starts walking, they go in a wave. Ooh!
Да уж, вот только все остальное начинает идти ко дну.
Yeah, it's just everything else is starting to sink in.
Показать ещё примеры для «start»...