начинается вновь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинается вновь»

начинается вновьbegins again

Этим все начинается вновь, убиением.
That is how it all begins again, with a killing.
Король умирает и игра начинается вновь.
A king dies and the game begins again.
Исчезают немногие выжившие тамплиеры, и поиски священного предмета начинаются вновь. Вот так.
The few surviving Knights of the Priory had vanished and the search for their sacred artifact began again.
advertisement

начинается вновь — другие примеры

Через жужжание кофемашины было очень сложно услышать, что Колин... [музыка начинается вновь] было очень сложно услышать, что он говорил, но слова не имели значения, главное, что они предназначались мне.
"The espresso machine whirred under his voice, "making it hard to hear what Collin-— [music restarts] "Making it hard to hear what he was saying, but the words didn't matter, because they were meant for me."