начать протекать — перевод на английский

начать протекать — starts to leak

— Головка душа начала протекать.

Yeah. — The shower head started to leak.

Это было до того как начал протекать трубопровод.

That was before the plumbing started leaking.

Лучше ему этот сундук вынести до того, как он начнет протекать. Смотрите, смотрите, мистер Джефри.

He better get that trunk out of there before it starts to leak.

А что вы будете делать, если ваша плоскодонка начнёт протекать?

What do you do when your sampan springs a leak?

Твой дом в плохом состоянии, через полгода крыша начнет протекать.

In six months it'll be raining inside.

Я подтянул твой кран и унитаз вот-вот бы начал протекать.

I fixed your faucet, and your toilet was running.