начать перемещаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начать перемещаться»

начать перемещаться'd start to

Артефакты начнут перемещаться в их новый дом и Хранилище 13 официально закончит свое существование.
The artifacts will start to phase into their new home and Warehouse 13 will officially come to an end.
Вещи в комнате начнут перемещаться, и я заговорю вот таким голосом.
that my bed would move... that I'd start to speak with a man's voice, like this.
advertisement

начать перемещатьсяstarts moving

А после этого они поняли, что за ними наблюдают, и грузовики начали перемещаться... шоу для спутников.
And after that, they knew they were being watched, so the trucks started moving... a show for the satellites.
Мне просто нужно знать если она начнет перемещаться.
I just need to know if it starts moving.
advertisement

начать перемещаться — другие примеры

Он немедленно начал перемещаться между реальностями.
He immediately shifted into other realities.
Ребята Влада начали перемещаться.
Vlad's guys were on the move.