начать диалог — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «начать диалог»
«Начать диалог» на английский язык переводится как «start a dialogue» или «initiate a dialogue».
Варианты перевода словосочетания «начать диалог»
начать диалог — to open a dialogue
Но ради безопасности всех, кто имеет к этому отношение, я хочу начать диалог.
But for the sake of everyone involved, I would just like to open a dialogue.
Важно поймать момент и воспользоваться этой возможностью, чтобы начать диалог.
It's important to take a moment, and to use this opportunity to open a dialogue.
Мы приветствуем возможность начать диалог между нашими людьми.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two people.
Директор Секретной Службы поручил мне начать диалог с вами.
The Director of NCS has instructed me to open a dialogue with you.
Но наша команда считает, что с вами у нас больше шансов начать диалог.
But our team believes that you give us a better shot at opening a dialogue.
Показать ещё примеры для «to open a dialogue»...