начать ворчать — перевод на английский

начать ворчать — другие примеры

Когда Виктор узнал о моей старой интрижке, он начал ворчать о результатах опроса.
WHEN VICTOR HEARD I HAD AN AFFAIR, HE STARTED CRUNCHING POLL NUMBERS.
А иначе ты можешь заболеть, и тогда ты весь размякнешься, как обычно. Потом начнешь ворчать и ныть, а это никому не нужно.
'Cause if you don't, you're gonna get sick, and then you'll get all sluggish like you do, and then you'll grouch and you'll whine a little, and nobody wants that.
И она снова начала ворчать о той ночи, когда я двинул ей во сне.
She's also been grousing about the night I sleep-punched her.
Ты остановишься прямо сейчас, До того как я начну ворчать, эта премия не руководимая
You stop right there before I start chugging this premium unleaded.
Она начнёт ворчать... если мы заставим её ждать.
Now, she's gonna get grumpy — if we keep her waiting.
Показать ещё примеры...