начальная ставка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начальная ставка»

начальная ставкаorder bid is at

На этот раз начальная ставка — двести пятьдесят тысяч.
And this time, the last order bid is at US$ 250,000.
На этот раз начальная ставка — двести пятьдесят тысяч.
The last order bid is at US$ 250,000.
Разумеется, этот лот вызывает большой интерес. Начальная ставка — двести пятьдесят тысяч.
This time the last order bid is at US$ 250,000.
На этот раз начальная ставка — двести пятьдесят тысяч.
Last order bid is at US$ 250,000.
advertisement

начальная ставкаopening bid

Начальная ставка — 5 миллионов долларов.
Opening bid is $5 million.
Начальная ставка — двадцать одна тысяча.
Opening bid is $21,000.
Итак... как насчет начальной ставки?
So... how about an opening bid?
Мы читали, что Сотби предсказывает рекордную начальную ставку на следующей неделе.
No, no. We, uh, read that Sotheby's is predicting a record opening bid next week.
advertisement

начальная ставка — другие примеры

Какая начальная ставка?
What is your pleasure? How much to start?
Для вас начальная ставка на этот важный матч — двадцать долларов.
Twenty dollars starts you all on an important match.
— Это моя начальная ставка, но я готов поторговаться.
— Well, that's my going rate. But I'm willing to negotiate.
Там надо только немного мелочи, начальная ставка...
There is only one tiny... the registration fee...
Ты довел нас до банкротства и просишь у меня денег на начальную ставку?
You ruin us all and then ask me for that fee?
Показать ещё примеры...