начало движения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начало движения»

начало движенияon the move

Автоботы начали движение.
Autobots on the move.
Подозреваемые начали движение.
Get Wedeck. Suspects are on the move.
Объект начал движение.
Package is on the move.
— Объект начал движение.
— The target is on the move.
Они снова начали движение.
They're on the move again.
Показать ещё примеры для «on the move»...
advertisement

начало движенияstart

В определенный момент ты начнешь движение по улице направляясь прямо на кабель, разгоняясь до 88 миль в час.
At the calculated moment... you start off from down the street... driving directly toward the cable, accelerating to 88 miles per hour.
В 60-х годах 20-го века, когда МКК ничего не делала против убийств больших китов, был один человек, Роджер Пэйн, который помог начать движение «Спасите Китов» демонстрируя всему миру песни этих китов.
In the 1960s, when the IWC wasn't doing anything about the slaughter of large whales, there was one guy, Roger Payne, who helped start the whole Save the Whale movement by exposing to the world that these animals were singing.
"С ещё одним вагоном угля, он начал движение по склону.
"With an extra shovel of coal, he started up the hill.
Похоже конвой начал движение.
Looks like the deuce started up.
Начни движение «счастливого любовного заклинания» в своем классе используя розовый лак для ногтей.
Start a trend of «good luck charm for love» in your class by using pink nails.