началось с моей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «началось с моей»

началось с моейstarted with my

Это началось с моего дяди.
— It started with my uncle.
Это, все это, началось с моей ошибки, с Флэшпоинта.
This, all of this, it started with my mistake, with Flashpoint.
Она началась с моего друга Майка, который рассказал, что с ним случилось в 90е
It started with my friend Mike, who told me this story. This happened to him back in the '90s.
Комиссар, день, когда я стала монахиней, начался с моего отправления с железнодорожной платформы в Мэдисоне, штат Висконсин, когда я поцеловала свою девушку на прощание.
Commissioner, the day I entered the convent started on the train platform in Madison, Wisconsin, where I kissed my girlfriend good-bye.
Извини. Все началось с моих жадных родителей клептоманов.
Let's just say it starts with my parents being greedy...
Показать ещё примеры для «started with my»...