начала ваших историй — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начала ваших историй»

начала ваших историйbeginning of your story

Задолго... до начала ваших историй...
Long before... Your stories began...
Задолго... до начала ваших историй...
[ weakly ] Long before... Your stories began...
Вам кажется, что вы сейчас уже в конце пути, но что если это — только начало вашей истории?
You're thinking that you're at the end of your tether now, but what if this is just the beginning of your story?
И извиниться зато, что пропустила начало вашей истории, так как звучало довольно напряженно.
Oh, and I want to say I'm sorry for missing the beginning of your story, because it sounds so intense.
advertisement

начала ваших историй — другие примеры

Я считаю, что эта теория должна быть в начале вашей истории.
I think that theory should be at the beginning part of your story.