национальный масштаб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «национальный масштаб»
национальный масштаб — national
Будь нас один или два, была бы неловкость, но восемь... это скандал национального масштаба.
One or two is embarrassing but eight is national scandal.
Из-за этой женщины и кучки повстанцев из страны третьего мира я вот настолько близок к тому, чтобы вести программу национального масштаба.
Because of that woman in there and a scrappy band of third-world rebels, I am this close to getting a national radio show of my own.
Громкая история, национального масштаба.
Wire story, national.
Это новость национального масштаба.
This is national news.
Это должна быть новостью национального масштаба.
This is gonna be a national news story.
Показать ещё примеры для «national»...