национальный герой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «национальный герой»

национальный геройnational hero

За исключением Кейтлин, являющейся национальным героем.
Except for Caitlyn, who is a national hero.
И вместо того, чтобы скромно и твердо сыграть роль национального героя, вместо того, чтобы говорить чепуху, которую ждет публика, ты начал болтать о Кристине.
But instead of modestly and calmly playing your part as a national hero, instead of giving radio audiences the twaddle they expect, you start sounding off about Christine.
Но эти улики слишком слабы, чтобы обвинить национального героя...
But this evidence is too flimsy to accuse a national hero...
Но сначала я хочу представить генерала Денсона... кто, конечно, не нуждается в представлении... ни как национальный герой, ни как наш однокашник.
But first I want to introduce General Denson... who, of course, needs no introduction... either as a national hero or as an old boy.
Они сделали генерала национальным героем.
They made the general a national hero.
Показать ещё примеры для «national hero»...