национальной академии наук — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «национальной академии наук»

национальной академии наукnational academy of sciences

Сегодня состоялись похороны Дэвида Драмлина, советника при двух президентах и лауреата премии национальной академии наук церемония проходила на Арлингтонском кладбище.
The scene earlier today, when David Drumlin advisor to two Presidents and winner of the National Academy of Sciences lifetime award was laid to rest at Arlington National Cemetery.
Посмотрите на этот отчёт из Национальной Академии Наук.
Take a look at this report from the National Academy of Sciences.
Государственный защитник пытался задействовать эксперта, но национальная академия науки не принимает отпечатки зубов действительными, несмотря на то, что показывают в сериале CSI
The public defender tried to bring in an expert... but the national academy of science doesn't accept the validity of bite marks, despite what you see on «CSI.»
От имени Национальной академии наук?
Oh, on behalf of the national academy of sciences?