находить подход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находить подход»

находить подход — другие примеры

Я умею находить подход к престарелым старым девам.
I've a way with elderly spinsters, if I say it myself.
Каждая актриса в конце концов находит подход к своему персонажу, даже если иногда жизни приходится немного подтолкнуть ее.
Every actress eventually finds the hook into her character, Even if sometimes life has to give her a little push.
Он умел находить подход к людям
He'd look out for people.
Его уникальная система адаптивна... и находит подход к любому противнику за доли секунды. — Сэр, скажите...
With his adaptive operating system he recognizes patterns and rewrites his fight code instantaneously.
Я не хочу,что бы вы подходили к каждому номеру одинаково. Я хочу, чтобы вы находили подход к каждому из них.
I don't want you to approach every single number the same.
Показать ещё примеры...