находить выход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находить выход»

находить выходfind a way

Чувак, кажется это невозможно, но ты всегда находишь выход.
Man, it seems impossible, but you always find a way.
Что ты всегда находишь выход.
You always find a way.
Многие из них никогда не находят выхода из порочного круга насилия.
Many never find a way to break the cycle of abuse.
Ты всегда находишь выход, И ты должен найти его сейчас.
You always find a way, and you have to find a way now.
Я полюбила тебя по многим причинам, и одна из них — ты всегда находишь выход, и ты найдешь выход и в этот раз, ради Лорел, ради города...
I fell in love with you for many reasons, and one of those reasons is is that you always find a way, and you have to find a way now for Laurel, for the city...
Показать ещё примеры для «find a way»...