находиться в центре внимания — перевод на английский

«Находиться в центре внимания» на английский язык переводится как «to be in the spotlight» или «to be the center of attention».

находиться в центре внимания — being the center of attention

Мне казалось, тебе нравится находиться в центре внимания.
I thought you liked being the center of attention.
Впервые мне было неприятно находиться в центре внимания.
For once I didn't enjoy being the center of attention.
Он — человек, который любит находиться в центре внимания.
Man who likes to be in the center of attention.
advertisement

находиться в центре внимания — другие примеры

Да, очень многие любят находиться в центре внимания.
Off with her head!
Вы быстро знакомитесь с людьми... Всегда находитесь в центре внимания...
You'll meet new people and become really popular.
Мы как будто читаем мысли друг друга когда находимся в центре внимания.
We sort of read each other's minds when we're doing a bit of stick.
Мы все обязаны нашей публике тем, что находимся в центре внимания.
We both owe it to our public to stay in the limelight.
Пусть он считает, что находится в центре внимания.
I want him to think he is still centre stage for this.
Показать ещё примеры...