находится рядом со мной — перевод на английский

находится рядом со мной — anywhere near me

Я имею в виду парней, от которых я скорее нырну в аммиак, чем позволю им находится рядом со мной.
I mean guys that I have to dip in ammonia before I'd let them anywhere near me.
Я не хочу чтобы он находился рядом со мной.
I don't want his kind anywhere near me.
Ходячих, людей, Все, что находится рядом со мной,
Walkers, people, anything that gets anywhere near me,
advertisement

находится рядом со мной — другие примеры

— Гаммел, проследи, чтобы абордажники находились рядом со мной.
— Gammel, see that the cutlass men stay with me.
Она находится рядом со мной.
She's standing next to me.
Так как одна прекрасная фея уже находится рядом со мной.
Since I already have a lovely fairy next to me.
Сейчас не безопасно находиться рядом со мной.
I'm not a very safe person to be around at the moment.
А теперь позвольте мне представить человека, который будет находиться рядом со мной следующие 40 лет, нашего творческого директора, партнера, отца, мужа и друга,
Now let me introduce the man who will stand alongside me for the next 40 years Our creative director, partner, father, husband and friend.
Показать ещё примеры...