находим тело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «находим тело»
находим тело — find the body
Мы находим тело.
We find the body.
Я вламываюсь, нахожу тело, потом звоню на ресепшн говорю им что замок взломан.
I break in, I find the body, then I call downstairs to the front desk, tell them that the lock has been cut.
Где мы находим тело?
Where did we find the body?
И когда ты находишь тело такого молодого человека, которого более 40 ярдов тащили по улице...
And to find the body of a young man like that, Dragged over 40 yards down a city street...
Когда они приходят, чтобы увидеть, все ли в порядке, они находят тело, вызывают полицию. и у тебя будет достаточно оснований.
When they come up to see if everything's okay, they find the body they call the police, and you have probable cause.
Показать ещё примеры для «find the body»...
находим тело — they find
Я просто в шоке, даже не могу представить, ты возвращаешься домой и находишь тело. Кто она, кто была та девушка?
Awful shock, I'd imagine, coming home to find that.
Вы провели неофициальное открытие как ни в чём не бывало, затем прождали всю ночь и вернулись так, чтобы доставщик увидел, как вы входите и находите тело Роберта.
You carry on with the soft opening as if nothing had happened, you then wait the night out and return to make sure the delivery man sees you enter and find Robert's body.
В одном из оазисов девушка с юношей находят тело того мужчиньi.
Later they find the elder man's body lying on the rocks.
Думаешь, что привык к этому, и тут находят тело Колина.
You think you're used to it, then they find Colin's body.
— Я лишь нахожу тела, детектив.
— I find them, detective.