находимся в середине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находимся в середине»

находимся в серединеin the middle of

Мы находимся в середине большой сделки!
We're in the middle of a big deal!
Мы находимся в середине очень сложного эксперимента, теперь убирайтесь!
We're in the middle of a highly complicated experiment now get out of here!
Он потерял вдохновение и находится в середине эмоционального кризиса.
He's out of inspiration, in the middle of an emotional crisis.
Мы находимся в середине нигде.
We're in the middle of nowhere.
Ты находишься в середине курса лечения.
You're in the middle of your treatment.
Показать ещё примеры для «in the middle of»...