научный консультант — перевод на английский

научный консультант — scientific advisor

Сэр Джордж, мистер Винсер, это Доктор, наш научный консультант.
Sir George, Professor Winser, the Doctor is our scientific advisor.
Да, их научный консультант сейчас как раз на пути к нам.
Yes, their scientific advisor is on his way down here now.
advertisement

научный консультант — другие примеры

Формально, я у нее не числился, но доктор Касвелл действительно согласилась быть научным консультантом по античности в соответствии с темой моей диссертации в университете Джорджтаун.
But dr. Kaswell did agree to be my doctoral advisor at the antiquities graduate program at georgetown.
Министр Горгова, он — научный консультант вашей дочери.
Minister Gorgova, he's your daughter's faculty advisor.
По мнению нашего научного консультанта, ваше устройство будет производить больше энергии, чем требуется для вашего оружия.
According to my science advisor, your device will deliver far more power than the weapon you described to us.
Кеннет, наверное, его должны отправить вы, как главный научный консультант.
Kenneth, it should probably come from you, as chief scientist.
Я просто собиралась встретиться с моим научным консультантом чтобы перейти к моему чтению сегодня.
Oh, I'm just, uh, going to meet with my thesis advisor to go over my reading tonight.