научные вопросы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научные вопросы»

научные вопросыscientific question

— Генерал Бардак, могу я задать Вам научный вопрос?
General Disarray, can I ask you a scientific question?
Почему вы утверждаете прямо противоположное тому, что сами заявили по поводу этого научного вопроса?
Why do you directly contradict yourself in the testimony you're giving about this scientific question?
Вообще-то, это не научный вопрос, а скорее терминологический.
It's not a scientific question, It's a question of names.
Это вопрос и это научный вопрос.
It's a question which is a scientific question.
Это научные вопросы.
These are scientific questions.