научная программа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научная программа»

научная программаscience program

Ты правда думаешь, что в эту фантастическую научную программу возьмут девочку?
You really think that that fancy science program is gonna take a girl?
У них действительно отличная научная программа.
They've really great science program.
Все, начиная от алфавита для дошкольников, до научных программ для аспирантур.
Everything from alphabet lessons for preschool, to science programs for graduate school.
advertisement

научная программа — другие примеры

Наши исследования и научные программы не будут затронуты, но ...
Our exploration and scientific programs would be unaffected, but...
Я чувствую, пришло время выразить собственное... несоответствие и неудовлетворённость... на фоне их социополитических и научных программ. Чтобы меня услышали, я оставляю свой голос при себе.
I feel that the time has come to project my own... inadequacies and dissatisfactions... into the sociopolitical and scientific schemes, let my own lack of a voice be heard.
Зато меня взяли в научную программу
It's amazing the things you can do now. You know, I'm part of a pilot program... that's tracking my range of motion.
Год спустя, Япония ответила утроением убоя дельфинов и морских свиней, а также началом своих смертельных научных программ над большими китами
The IWC banned commercial whaling in 1986. One year later, Japan responded by tripling its kills of dolphins and porpoises and starting lethal research programs on large whales.
Профессор Протон вел мою любимую научную программу, когда я был ребенком,
Professor Proton hosted my favorite science show when I was a child.
Показать ещё примеры...