научился любить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научился любить»

научился любитьlearn to love

Я могла бы научиться любить его.
I could learn to love him.
Ты должна научиться любить кого-нибудь кроме меня, Сара.
You must learn to love someone else apart from me, Sara.
И даже будь он ужасным уродом может я смогла бы научиться любить его.
And even if he is a hideous freak maybe I can learn to love him.
Третье, выпустите злость, и научитесь любить себя!
Three, try to let go of the anger, and learn to love yourself.
Ты знал что когда мальчик выростет, он не научиться любить.
You knew when the boy grew up he would never learn to love.
Показать ещё примеры для «learn to love»...
advertisement

научился любитьlearn to like

Знаете, Вы должны научиться любить это.
You know, you ought to learn to like this stuff.
Ты сможешь даже научиться любить меня.
You may even learn to like me.
Научись любить своих соседей.
Learn to like your neighbors.
Но мир, который мы должны научиться любить, приручать.
But a world we must learn to like, to tame.
Я могу научиться любить это место.
I can learn to like it.
Показать ещё примеры для «learn to like»...