натирали воском — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «натирали воском»

натирали воскомwax

Натираю воском пол.
Waxing the floors.
Этот коридор был закрыт, потому что полы собирались натирать воском.
This hallway was closed because the floors were going to be waxed later that night.
Я натираю воском полы, ээ, машину, лыжи, ноги...
Uh, I'm, uh, waxing my floors, my, uh, car, my skis, my legs.
Я брил и натирал воском ребят лично.
I shaved and waxed the boys myself.
Вьi моете ее, натираете воском, но все зря, все впустую.
The body sags, the finish is dull. You wash it, wax it, but it's still lifeless.