нас счастливый — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нас счастливый»
нас счастливый — us happy
Что же может сделать нас счастливыми?
What is there to make us happy now?
Я чувствую, что Бог сотворил нас счастливы, потому что мы глухие.
I feel that God made us happy because we are deaf.
Шампанское сделает нас счастливыми!
Champagne will make us happy!
Ты появился неизвестно откуда, чтобы сделать нас счастливыми.
You came out of the blue to make us happy.
Сводил нас вместе и делал нас счастливыми.
Bringing us together and making us happy.
Показать ещё примеры для «us happy»...
advertisement
нас счастливый — we're happy
— Мы счастливы, да, Леон?
— We're happy, aren't we, Leon?
У дачный? И мы счастливы, ведь правда?
We're happy, aren't we?
Если ты говоришь что мы счастливы, давай на этом и остановимся.
If you say we're happy, let's leave it at that. Happiness is something I know nothing about.
Возможно, потому что мы счастливы.
Probably because we're happy.
Конечно, мы счастливы.
Sure. Of course, we're happy.
Показать ещё примеры для «we're happy»...