нас покатает — перевод на английский

нас покатает — us a ride

Мы гуляли по парку и ты подкупил охранника, чтобы он разрешил нам покатать на старой карусели.
We walked through the park and you bribed a security guard to let us ride some old carousel.
Только сначала ты нас покатай.
Gotta give us a ride first.
advertisement

нас покатает — другие примеры

Я его попрошу, он нас покатает.
I'll ask him, and he'll take us for a ride.
Он просто хотел, чтобы мы покатали его.
He just wanted that we push him.
— Когда у нас будет лодка, мы покатаем её.
When we get a boat, we'll invite her.
Мы покатаем Милли на лошадке.
Okay. We'll give Millie a horse ride.