нас обвинять — перевод на английский

нас обвинять — accusing us of

В чем ты нас обвиняешь?

What are you accusing us of?

В чём вы нас обвиняете?

What are you accusing us of?

Они нас обвиняют в том, что мы её прячем, утаиваем...

They're accusing us of hiding it. Conspiring.

В чем вы нас обвиняете, сэр?

Let's... let's get started here... Hey, what exactly are you accusing us of?

Мы обвиняем Джорджа Буша.

We accuse George W. Bush.

Показать ещё примеры для «accusing us of»...

Так, Джоана Вудлейт, мы обвиняем вас в нападении на Дерена МакКензи.

OK. Joanna Woodleigh, we're charging you with the unlawful wounding of Darren McKenzie.

Мы обвиняем тебя в убийстве Феликса Хенсона.

We're charging you with the murder of Felix Hanson.

Рик, мы обвиняем вас в убийстве Мэри Бет Хендрикс.

Rick, we're charging you with the murder of Mary Beth Hendrix.

— Мы обвиняем его.

— We're charging him.

Мы обвиняем вас в убийстве.

We're charging murder.

Показать ещё примеры для «we're charging you with»...

Итак Жанна! Вот в чём мы обвиняем тебя.

So Joan, here are the charges.

— В чем нас обвиняют?

— What are the charges?

Итак, мы обвиняем ее по 4 обвинениям.

So we charge her with all four offences.

Мы под юрисдикцией губернатора Ямайки. И вы должны сказать, в чем нас обвиняют.

We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal and you will tell us what we are charged with.

— В чем нас обвиняют?

What's the charge?