нас загнали в угол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нас загнали в угол»
нас загнали в угол — we're cornered
Если нас загонят в угол, мы сможем уйти через реку.
If we're cornered, we can escape across the river.
Нас загнали в угол.
We're cornered.
advertisement
нас загнали в угол — we're backed into a corner
Нас загнали в угол, Малкольм.
We're all backed into a corner, Malcolm.
Нас загнали в угол!
We're backed into a corner!
advertisement
нас загнали в угол — другие примеры
Нас загнали в угол.
We are penned in.
Нас загнали в угол.
We're pinned down.
Нас загнали в угол, нужно прорываться.
It's too tight, Jake.
Но другая банда выследила нас. Нас загнали в угол,..
A rival gang trapped us, they lock us up,
Похоже, нас загнали в угол.
Well, looks like we've got our backs up against the wall with nowhere to go
Показать ещё примеры...