нас есть время для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нас есть время для»

нас есть время дляwe have time for

Думаете, у нас есть время для игры в вопросы?
You think we have time for 20 Questions?
Эй, у нас есть время для...
Hey, we have time for...
Ох, и я принесла солнцезащитный крем и купальные костюмы, на случай, если у нас есть время для сиесты.
Oh, and I brought sunscreen and bathing suits, in case we have time for a siesta.
Ты думаешь у нас есть время для всего этого?
Mm-hm. You think we have time for all that?
Думаю, у нас есть время для еще одной истории.
I think that we have time for one more share.
Показать ещё примеры для «we have time for»...
advertisement

нас есть время дляwe got time for

У нас есть время для копания могил?
We got time for grave digging?
Что конкретно в его тяжёлой и ухудщающейся коме навело тебя на мысль, что у нас есть время для соблюдения всех условностей?
What is it about this severe and deepening coma That makes you think we got time for protocol?
У нас есть время для основательного обыска, если это тебя успокоит.
We got time for a quick cavity search if you're gentle.
Думаешь, у нас есть время для игр?
You think he got time for games?
У нас есть время для проведения конференции, партнеры на линии.
you got time for a quick conference call? I got these guys on hold. Hellooo.
Показать ещё примеры для «we got time for»...