нас вдохновляет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нас вдохновляет»

нас вдохновляетinspire us

Нет способа узнать друг друга лучше чем изучая личность тех, кто больше всех нас вдохновляет.
What better way to learn about each other than to explore the personalities of those who most inspire us, hmm?
Они нас вдохновляют, чтобы в следующий раз, мы старались копать глубже, чтобы раскрыть себя с лучшей стороны.
They inspire us, so that maybe next time, we dig a little deeper to find our best self.
Ее жертва до сих пор нас вдохновляет.
Her sacrifice still inspires us.
Мы вдохновляем тебя.
We are inspiring you.
Нас вдохновляли независимые кубинцы, которые были великими борцами.
We were inspired by Cuban pro-independents, who were brave fighters.
Показать ещё примеры для «inspire us»...
advertisement

нас вдохновляетour inspiration

Они нас вдохновляли все время.
They were our inspiration throughout.
Ваше присутствие нас вдохновляет.
Your presence is our inspiration.
Она нас вдохновляет.
She's our inspiration.
Вы нас вдохновляете.
You guys are an inspiration.
Воскресенье обычно нас вдохновляет.
Sunday usually is for our inspiration.