нас атакуют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нас атакуют»

нас атакуютwe attack

А ты поезжай по линии и объяви, что завтра мы атакуем.
And you, ride down the line and announce that tomorrow we attack.
Если мы атакуем их машины ...
If we attack their machines...
Мы атакуем. За мной.
We attack.
Мы атакуем космический транспортник?
— Do we attack the space transporter?
Мы атакуем.
We attack.
Показать ещё примеры для «we attack»...
advertisement

нас атакуютwe're under attack

Прием. Капитан, нас атакуют.
Captain, we're under attack.
Нас атакуют!
We're under attack!
Сообщите им, что нас атакуют.
Tell them we're under attack.
Коммандер Чакотэй, нас атакуют.
Commander Chakotay, we're under attack.
Нас атаковали.
We're under attack!
Показать ещё примеры для «we're under attack»...
advertisement

нас атакуютwe'll attack

Завтра мы атакуем вьетов в деревне.
Tomorrow, we'll attack the viets in the village
Тогда мы атакуем.
Then we'll attack.
Мы атакуем штаб-квартиру Доминиона.
We'll attack Dominion headquarters.
В этом и суть. мы атакуем его и уничтожим.
That's the idea. we'll attack and destroy it.
Примерно через минуту нас атакуют корабли Федерации.
In approximately one minute we'll be attacked by Federation starships.