настырность — перевод на английский

Варианты перевода слова «настырность»

настырность — другие примеры

Его настырность ее не впечатляет.
She is unapproachable, he is insistent.
А вы со своей настырностью его решительно испортили.
A nastiness you've made of it, haven't you?
Это происходило добровольно, или из-за настырности родителей?
is that their choice, or is that pushy parents?
Мужчины всегда думают, что настырностью добьются желаемых результатов.
Men always believe that sheer persistence will get them what they think they want.
А твой узкий кругозор и упрямая настырность препятствуют этому.
Your tunnel-visioned, stubborn determination is getting in the way.