наступление утра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наступление утра»

наступление утраbefore morning

— Но не допрашивали его до наступления утра.
But he wasn't interviewed until the following morning.
По окончании дня и по наступлении утра мы будем помнить о них.
At the going down of the sun and in the morning we will remember them.
Мы уйдем отсюда еще до наступления утра.
We'll be out of here before morning.
advertisement

наступление утра — другие примеры

Вся информация подтверждает наше предположение что противник пойдет в наступление утром.
All the information confirm our assumption that the enemy will assume the offensive this morning.
Через проеденные молью занавески пробивающийся молочный свет возвещает о наступлении утра.
Through the frayed curtain, a wan glow heralds the break of day.
Но ты не мог бы не показываться в центре управления хотя бы до наступления утра?
But could you not be in Mission Control at all for the rest of the night?