настоящую беседу — перевод на английский

настоящую беседу — real conversation

Ладно, тебе нужна настоящая беседа?

Okay, you want to have a real conversation?

И ты думаешь, что указывать на это — значит вести настоящую беседу?

And you think pointing that out counts as a real conversation?

Вчера вечером у нас с Марго была наша первая настоящая беседа, с того времени, как мы расстались.

Last night, Margaux and I had our first real conversation since we split.

Я не уйду до тех пор, пока не добьюсь от тебя первой настоящей беседы.

I'm not leaving here until you've given me my first real conversation.

Ладно, ну, я новичок в этом деле, поэтому можем мы начать нашу настоящую беседу?

Okay, well, I'm new at this, so can you start our real conversation?

Показать ещё примеры для «real conversation»...