настоящим орудием убийства — перевод на английский

настоящим орудием убийства — actual murder weapon

Знаешь, самое важное сейчас узнать является ли нож, котоый принес нас мальчик, настоящим орудием убийства.

Okay, look, the most important thing right now Is to discover if the knife that the boy brought to us Is the actual murder weapon.

Соглашусь, что проводить эксперимент без настоящего орудия убийства это неудачная затея, но...

Now, I'll grant you conducting a test without the actual murder weapon is flawed science, but...

Экспертиза показала, что он владел настоящим орудием убийства.

It's reid. Forensics indicate That he was in possession of the actual murder weapon.

Не иначе как чудо — найти настоящее орудие убийства.

Finding the real murder weapon was nothing short of a miracle.

Потом они поняли, что это была уловка для того, чтобы отвлечь их от настоящего орудия убийства.

Then they realized that was just a diversion to keep them from looking for the real murder weapon.

Это настоящее орудие убийства...

It's the original murder weapon...