настоящий труд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий труд»

настоящий труд — другие примеры

Это настоящий труд.
It's a real job.
— Безусловно, денег там будут платить намного меньше, но... представь — чистый воздух, простота, возвращение к настоящему труду:
— You'd make a lot less money, but... just imagine, clean air, simplicity, return to family values.
Но настоящий труд в том, чтобы решить, чего хочешь и сфокусироваться на этом.
But your real work is to decide what you want and then to focus upon it.