настоящий талант — перевод на английский

настоящий талант — real talent

У вас настоящий талант.
You have real talent.
Эд может срубить немного денег тут и там. Но его настоящий талант — карты, карты и азартные игры.
Ed can hustle a few quid here and there, but his real talent lies in cards and gambling with cards.
Я считаю, у тебя настоящий талант.
I think you have real talent, Claire.
Вы настоящий талант для этой работы.
Listen, you show a real talent for this sort of work.
У Райнхольда настоящий талант.
In Reinhold real talent.
Показать ещё примеры для «real talent»...
advertisement

настоящий талант — talent

Джошуа, у тебя настоящий талант.
Joshua, you have you have talent.
Крис, я знаю, у тебя был контракт и они упустили тебя, надеюсь, они сейчас смотрят нас, потому что ты настоящий талант.
Chris, I know that you had a record deal and they dropped you and I hope those jerks are watching you now, because you are a talent.
Вы настоящий талант!
you're the talent.
Я слышал, что именно он настоящий талант.
I've heard he's the one with all the talent anyway.
ты настоящий талант!
Why, Rarity, you are a talent!
Показать ещё примеры для «talent»...