настоящий репортёр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий репортёр»

настоящий репортёрreal reporter

Ух ты, прямо как настоящий репортёр.
You must feel like a real reporter then.
Шанда Джименез, настоящий репортёр.
Shandra jimenez, a real reporter.
Стремлюсь стать настоящим репортером.
I'm looking to become a real reporter.
— Но ты не настоящий репортер... Пока еще
But you're not a real reporter either.
Или я возьму себя в руки и докопаюсь до сути этой истории, как настоящий репортер --
Or I could man up and get to the bottom of this like a real reporter...
Показать ещё примеры для «real reporter»...