настоящий разговор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий разговор»

настоящий разговорreal conversation

Настоящим разговором?
A real conversation?
Фильм о настоящем разговоре.
A movie about a real conversation.
Это настоящий разговор, или нас подслушивают федералы?
Is this a real conversation or are we being bugged by the feds?
— Для настоящего разговора надо...
— For a real conversation, you need...
Почти как настоящий разговор.
Almost like a real conversation.
Показать ещё примеры для «real conversation»...