настоящий маленький — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящий маленький»
настоящий маленький — real little
Настоящий маленький мужчина!
A real little man!
Настоящие маленькие крабы. Панцирь, лапки.
Real little crabs, Shell, legs.
Настоящая маленькая петарда, да?
A real little firecracker, huh?
— Хорошо, я настоящий маленький ребенок.
— Well, I'm a real little kid.
Настоящий маленький болтун.
REAL LITTLE CHATTERBOX.
Показать ещё примеры для «real little»...
настоящий маленький — little
Он всегда был настоящий маленький язычник.
He was always a little heathen.
Совсем нет, он теперь настоящий маленький мужчина!
He is not. He is quite the little man now.
Эмили Кейл, без сомнения, настоящая маленькая героиня.
Emily Cale is a little hero.
Она настоящий маленький гремлин.
What a little... she is.
Ты попросил ее помочь соврать мне о том, кто ты. И как настоящая маленькая подхалимка, она пришла ко мне и врала мне в лицо.
You went to her to help you lie to me about who you are, and like the good little lackey that she is, she came to me and lied to my face.
Показать ещё примеры для «little»...
настоящий маленький — proper little
Я думаю, ты выглядишь, как настоящая маленькая мадам.
I think you look like a proper little madam.
Превратим его в настоящий маленький офис.
Turn this into a proper little office.
Настоящая маленькая команда.
Proper little team.
Настоящая маленькая банда.
Proper little gang.
Она прямо настоящая маленькая домохозяйка.
She's like a proper little housewife these days.