настоящий город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий город»

настоящий городreal town

А есть поблизости какой-нибудь настоящий город?
Is there a real town around here?
Она верила, что шахтерский лагерь может стать настоящим городом, настоящим сообществом.
She believed a mining camp could become a real town. A real community.
Она верила, что шахтерский лагерь может стать настоящим городом, настоящим сообществом.
She believed a mining camp could become a real town, a real community.
— Города, настоящего города!
— The town, the real town!
Похоже, теперь мы станем настоящим городом.
It's like we're a real town now.