настоящий голод — перевод на английский

настоящий голод — true hunger

Знаком ли вам настоящий голод, миледи?

Have you ever known true hunger, my lady?

И как только познаешь настоящий голод — он тебя никогда не оставит.

And if you'd ever known true hunger you'd know it never leaves you.

Если бы не лагерь, я может быть никогда не узнал бы, что такое настоящий голод.

If I hadn't been to the camp, I might not have known hunger.

Неожиданно мы столкнулись с настоящим голодом в мире кофе.

Suddenly we were looking at actual famine in the coffee world.