настоящая родина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящая родина»
настоящая родина — другие примеры
Я понял, что именно здесь моя настоящая родина.
And farther away, over there, in the fields.
Ты знаешь, я горжусь своей настоящей родиной.
I'm... you know, I'm very proud of my heritage.
Для Боба Африка и была настоящей родиной, он любил Ямайку, но это было лишь временное пристанище.
To Bob, Africa is the motherland, you know, and he loved Jamaica, but he was in transit.
И сейчас я хотел бы объявить, что моё выступление на турнире будет посвящено моей настоящей родине а Великобритании.
And I'd like to hereby announce that my performance in this match will be dedicated to my native home of Great Britain.